⊙  中國視聽網(wǎng) > 行業(yè)新聞 > 機(jī)頂盒 > 訪談?lì)l道 | 廠商訪談 > 訪UT斯達(dá)康主任結(jié)構(gòu)師/首席科學(xué)家楊景

訪UT斯達(dá)康主任結(jié)構(gòu)師/首席科學(xué)家楊景

中國視聽網(wǎng)資訊 更新時(shí)間:2010-1-23 8:19:30  編輯:溫情  [ ]     手機(jī)訪問

內(nèi)容導(dǎo)航:

訪UT斯達(dá)康主任結(jié)構(gòu)師/首席科學(xué)家楊景(1)



  IPTV成為灸手可熱的業(yè)務(wù),從去年的大熱與電信的紛紛試驗(yàn),到今年的理性對(duì)待,雖然短短一年,IPTV已經(jīng)走完了一個(gè)輪回。雖然關(guān)于IPTV的標(biāo)準(zhǔn)還沒有完全定下來,但是無論是廣電還是電信都看到了IPTV的發(fā)展前景,但是具體到IPTV將如何發(fā)展?運(yùn)營模式如何?廣電和電信如何合作,眾說紛紜。為此,筆者走訪了UT斯達(dá)康主任結(jié)構(gòu)師/首席科學(xué)家楊景先生,就IPTV的發(fā)展及機(jī)頂盒等問題,與楊景先生進(jìn)行了廣泛與深入的探討。


UT斯達(dá)康主任結(jié)構(gòu)師/首席科學(xué)家楊景先生



一、標(biāo)準(zhǔn)化是當(dāng)務(wù)之急

  IPTV業(yè)務(wù)正在不同國家,以不同形式迅速發(fā)展著。IPTV技術(shù)現(xiàn)階段的多樣化和建設(shè)大規(guī)模單一網(wǎng)絡(luò)的需要,促使IPTV標(biāo)準(zhǔn)化成為國內(nèi)外關(guān)注的熱點(diǎn)。而熱點(diǎn)中的熱點(diǎn)就是機(jī)頂盒的標(biāo)準(zhǔn)問題。

  標(biāo)準(zhǔn)化的目的是什么?為何機(jī)頂盒標(biāo)準(zhǔn)一直懸而未決?其中最主要的關(guān)鍵在哪里?遇到最大的困難是什么?

1、標(biāo)準(zhǔn)化的目的:降低成本

  楊景先生開門見山指出:“有人說標(biāo)準(zhǔn)化是要做一個(gè)統(tǒng)一的東西,但實(shí)際上標(biāo)準(zhǔn)化的核心在于產(chǎn)業(yè)鏈上下游之間接口的優(yōu)化!比绻瓿梢粋(gè)產(chǎn)業(yè)鏈,需要不同的公司和不同類的公司相互配合才能完成,由于公司眾多,就需要一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)讓不同公司的產(chǎn)品與產(chǎn)品之間能互相兼容,互相對(duì)接以配合成一個(gè)功能更加強(qiáng)大的產(chǎn)品。“而IPTV標(biāo)準(zhǔn)化就是讓產(chǎn)業(yè)鏈上所有機(jī)頂盒和不同系統(tǒng)可以對(duì)接,并降低交易成本!痹趪H標(biāo)準(zhǔn)化的網(wǎng)站上,標(biāo)準(zhǔn)化是產(chǎn)業(yè)鏈上下游之間為了降低交易成本而采用的一個(gè)手段。目前,我國各地在進(jìn)行的IPTV試驗(yàn),都是小規(guī)模的,要想規(guī);托枰幸粋(gè)確定的標(biāo)準(zhǔn)以便規(guī)范不同類型的廠商和運(yùn)營商,以期在市場(chǎng)上達(dá)到一個(gè)比較統(tǒng)一的產(chǎn)品與技術(shù)平臺(tái)。目前,在數(shù)字電視整體轉(zhuǎn)換大趨勢(shì)下,在IPTV越來越得到人們認(rèn)可的情況下,機(jī)頂盒標(biāo)準(zhǔn)也就成為眾所關(guān)注的焦點(diǎn)。無論是數(shù)字電視機(jī)頂盒標(biāo)準(zhǔn)還是IPTV機(jī)頂盒標(biāo)準(zhǔn),都到了必須做出決擇的時(shí)候。

  對(duì)于IPTV機(jī)頂盒標(biāo)準(zhǔn)的選擇,現(xiàn)在有兩種觀點(diǎn):一是基于設(shè)備的標(biāo)準(zhǔn)化,是面向功能的標(biāo)準(zhǔn)化。這個(gè)基于流程、基于設(shè)備的標(biāo)準(zhǔn)化,其互聯(lián)方案只能適應(yīng)于功能簡單的業(yè)務(wù),也只適用于在封閉的網(wǎng)絡(luò)或是壟斷的網(wǎng)絡(luò)上進(jìn)行的業(yè)務(wù),因此,功能與應(yīng)用相對(duì)簡單,操作簡便。而IPTV是一個(gè)相對(duì)來說復(fù)雜千百倍的業(yè)務(wù),是千變?nèi)f化、開放性的業(yè)務(wù),因此它需要一個(gè)開放的、多樣性的系統(tǒng)平臺(tái)來完成。IPTV則需要可以兼顧多種系統(tǒng)平臺(tái)的基于系統(tǒng)的標(biāo)準(zhǔn)化。中間件模式是目前公認(rèn)的最優(yōu)解決方案,這正是基于系統(tǒng)的標(biāo)準(zhǔn)化。在IPTV標(biāo)準(zhǔn)化的選擇上,是選擇封閉的還是選擇開放的平臺(tái),結(jié)果不言而喻。

  2005年全球所有的廠商都認(rèn)可中間件架構(gòu)。做一個(gè)開放的、多樣化的機(jī)頂盒必須采用中間件的方式才能滿足不同業(yè)務(wù)層次,不同人群的需求。數(shù)字電視機(jī)頂盒標(biāo)準(zhǔn)與IPTV機(jī)頂盒標(biāo)準(zhǔn)都面臨著同樣的問題,雖然現(xiàn)在兩個(gè)標(biāo)準(zhǔn)依然在制定中,但在雙方卻不約而同的有這個(gè)共識(shí):即認(rèn)為中間件是一個(gè)可取的技術(shù)。

2、開放性、多樣化的系統(tǒng)平臺(tái)

  在最近10年,中間件在計(jì)算機(jī)界得到了飛速的發(fā)展。中間件的出現(xiàn),使系統(tǒng)變得開放,變得支持多樣化并且能夠不停的發(fā)展,做為一個(gè)非常開放的系統(tǒng)平臺(tái),它更適應(yīng)用戶多樣化的業(yè)務(wù)需求。中間件在被引入機(jī)頂盒結(jié)構(gòu)中,雖被大多人士所認(rèn)可,但它的發(fā)展并不是一帆風(fēng)順的!艾F(xiàn)在無論是數(shù)字電視機(jī)頂盒標(biāo)準(zhǔn)還是IPTV機(jī)頂盒標(biāo)準(zhǔn),中間件都遇到了很大的困難!睏罹跋壬f,“中間件是好東西,這是大家都認(rèn)可的事情,之所以遇到困難,原因有二,一是它改變了原來的產(chǎn)業(yè)鏈結(jié)構(gòu)。采用中間件將不能遵從原來的產(chǎn)業(yè)鏈格局。打破一個(gè)產(chǎn)業(yè)的布局,要想短期平衡并非易事;二是中間件對(duì)IPTV未來的發(fā)展產(chǎn)生的影響是好是壞還沒有經(jīng)過事實(shí)的驗(yàn)證,對(duì)于可知的存在風(fēng)險(xiǎn)的技術(shù),這個(gè)更不易被人所接受!贝蚱埔酝漠a(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu),對(duì)任何一個(gè)產(chǎn)業(yè)來說都不是一件容易的事,也并非是一朝一夕就能認(rèn)可與接受,它必須經(jīng)歷一個(gè)逐步被認(rèn)可與逐漸發(fā)展的過程。這個(gè)過程可能很短也可能很漫長。其實(shí),在中間件的應(yīng)用中,我們也欣喜地看到了一些成功的應(yīng)用,如廣電機(jī)頂盒的機(jī)卡分離方案,大卡小卡方案,雙模機(jī)頂盒的應(yīng)用,都是中間件的有益償試。中間件的出現(xiàn),使IPTV產(chǎn)業(yè)鏈再度加入一個(gè)新的環(huán)節(jié),一個(gè)產(chǎn)業(yè)細(xì)分的環(huán)節(jié),也是一個(gè)將引發(fā)產(chǎn)業(yè)大發(fā)展的環(huán)節(jié)。同時(shí),中間件也成為機(jī)頂盒標(biāo)準(zhǔn)不可回避的問題。

  中間件從最初在IT業(yè)的出現(xiàn),到現(xiàn)在被廣泛應(yīng)用于各個(gè)領(lǐng)域,現(xiàn)在應(yīng)用于IPTV領(lǐng)域,其實(shí)關(guān)于機(jī)頂盒標(biāo)準(zhǔn),與其說是技術(shù)的選擇,不如說是市場(chǎng)的選擇,可以說現(xiàn)在已經(jīng)到了十字路口,時(shí)機(jī)也走到了這里,機(jī)遇已經(jīng)擺在了我們面前。

二、IPTV引發(fā)產(chǎn)業(yè)格局新變化

  當(dāng)數(shù)字電視在進(jìn)行平穩(wěn)發(fā)展的時(shí)候,當(dāng)“三網(wǎng)融合”寫進(jìn)“十一五”規(guī)劃,IPTV的出現(xiàn)打亂了數(shù)字電視發(fā)展的步伐,IPTV引發(fā)的產(chǎn)業(yè)鏈的變革,既是對(duì)數(shù)字電視發(fā)展的挑戰(zhàn),更是數(shù)字電視發(fā)展的機(jī)會(huì)。

  IPTV被認(rèn)為是新興媒體,也是“三網(wǎng)融合”的最佳體現(xiàn)之一,當(dāng)IPTV方興未艾之時(shí),IPTV對(duì)產(chǎn)來鏈到底帶來了哪些影響?將改變些什么呢?

1、IPTV推動(dòng)產(chǎn)業(yè)格局變化

  中間件的出現(xiàn)與機(jī)頂盒的標(biāo)準(zhǔn)化,改變了原有的產(chǎn)業(yè)鏈結(jié)構(gòu),IPTV將不再遵從原來的產(chǎn)業(yè)鏈結(jié)構(gòu),而是將產(chǎn)業(yè)鏈更加細(xì)分,在機(jī)頂盒與系統(tǒng)的中間加入了中間件的廠商。增加中間件的原因是IPTV非常專門化,并且涉及的內(nèi)容繁多,如做版權(quán)管理,是專門開發(fā)版權(quán)管理技術(shù)的公司開發(fā)的軟件,放到機(jī)頂盒里,這樣提供的版權(quán)管理才是專業(yè)化的,并且可靠性和準(zhǔn)確性是比較高的。微軟的IPTV就有400多家做中間件的廠商對(duì)其IPTV系統(tǒng)進(jìn)行支持與支撐。這就是產(chǎn)業(yè)分工變細(xì)了。實(shí)際上從上世紀(jì)80年代末,硅谷的誕生就是產(chǎn)業(yè)分工變細(xì)的結(jié)果,同樣中間件的出現(xiàn)使IPTV產(chǎn)業(yè)分工變細(xì),使整個(gè)信息產(chǎn)業(yè)做大、做快、并且發(fā)展了。技術(shù)的發(fā)展為產(chǎn)業(yè)的發(fā)展提供了機(jī)會(huì),但是我們知道,根據(jù)生產(chǎn)力與生產(chǎn)關(guān)系的原理,一個(gè)社會(huì)要想進(jìn)入發(fā)展,生產(chǎn)力必須要與生產(chǎn)關(guān)系相適應(yīng)。二者是相互促進(jìn)相互發(fā)展的。當(dāng)生產(chǎn)力發(fā)展到一定水平的時(shí)候,他就要求生產(chǎn)關(guān)系產(chǎn)生變革來適應(yīng)生產(chǎn)力的發(fā)展,F(xiàn)在中間件的生產(chǎn)力水平要求IPTV的產(chǎn)業(yè)鏈架構(gòu)必須適應(yīng)它的發(fā)展水平。標(biāo)準(zhǔn)化其實(shí)不是技術(shù)問題,關(guān)鍵是體制問題。管理體制沒有讓技術(shù)發(fā)揮其經(jīng)濟(jì)能力。這對(duì)整個(gè)廣電、電信產(chǎn)業(yè)的發(fā)展都是至關(guān)重要的。管理體制的落后束縛了技術(shù)創(chuàng)新的發(fā)展空間。目前廣電部門由于其傳統(tǒng)的工作方式和部門功能,面臨著體制變革與機(jī)制創(chuàng)新。楊景先生指出:“首先,就中間件而言,IPTV的分發(fā)系統(tǒng)、業(yè)務(wù)系統(tǒng)、安全系統(tǒng)和管理系統(tǒng)都需要大量的中間件介入。另外,IPTV使得音視頻交互內(nèi)容的制作和播出多元化,使得現(xiàn)有的內(nèi)容制作、節(jié)目編制、節(jié)目播出和網(wǎng)絡(luò)傳送的廣電產(chǎn)業(yè)格局也發(fā)生了改變。”IPTV的出現(xiàn)正是對(duì)原有體制與機(jī)制的一種沖擊,也是一種激勵(lì)?梢哉f,“IPTV是數(shù)字電視發(fā)展的一個(gè)推動(dòng)力”,楊景先生指出,“IPTV的出現(xiàn),是廣電數(shù)字電視發(fā)展的一個(gè)機(jī)會(huì)。”

  當(dāng)前,廣電的產(chǎn)業(yè)格局將被兩樣?xùn)|西打破,楊景先生說,“一是網(wǎng)絡(luò)電視,一是IPTV。正如電話業(yè)被移動(dòng)網(wǎng)和VOIP打破一樣,這正是廣電的發(fā)展機(jī)會(huì)!逼鋵(shí)廣電和電信正在面臨同樣的問題,二者有很好的合作基礎(chǔ)與前景!艾F(xiàn)在經(jīng)常有人說廣電和電信兩家在‘PK’,在‘較量’,根本不是這個(gè)問題,在產(chǎn)業(yè)上二者是可以做到共贏的”,楊景先生說,“做不到共贏,是因?yàn)樯a(chǎn)關(guān)系束縛了經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,如果調(diào)整了相關(guān)的政策,那么什么都可以有解決,關(guān)于機(jī)頂盒接口標(biāo)準(zhǔn)的爭(zhēng)論,不是技術(shù)問題,而是產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)問題!盜PTV的出現(xiàn),是廣電部門和電信部門合作的契機(jī),也是二者改革體制的時(shí)機(jī)與發(fā)展機(jī)會(huì)。

2、技術(shù)的機(jī)遇與挑戰(zhàn)

  標(biāo)準(zhǔn)化為組織現(xiàn)代化生產(chǎn)創(chuàng)造了前提條件。中間件的誕生與應(yīng)用也正是在這樣的基礎(chǔ)上產(chǎn)生的,關(guān)鍵的問題是如何證明中間件對(duì)IPTV來說是一個(gè)值得應(yīng)用的技術(shù)。“目前全世界都在試驗(yàn)IPTV,都在做試驗(yàn),都認(rèn)為中間件是很好的技術(shù),關(guān)鍵是還沒有真正的驗(yàn)證它!爆F(xiàn)在全球的IPTV發(fā)展都處于初級(jí)階段,外國也沒有制定出標(biāo)準(zhǔn),此時(shí),中國和世界站在了同一起跑線上,“世界給了我們機(jī)會(huì),關(guān)鍵是看我們?nèi)绾伟盐者@個(gè)機(jī)會(huì),還是讓這個(gè)機(jī)會(huì)溜走”,楊先生說,“現(xiàn)在是我們到了最后決擇的時(shí)候了”。

  我們知道,任何技術(shù)都具有實(shí)效性,每一個(gè)技術(shù)都有自己的生命周期,隨著科學(xué)技術(shù)的進(jìn)一步發(fā)展,技術(shù)的更新頻率也在進(jìn)一步加快,這就要求將技術(shù)變成經(jīng)濟(jì)能力的速度也要加快。如何將一項(xiàng)新技術(shù)轉(zhuǎn)換為生產(chǎn)力,讓技術(shù)創(chuàng)造經(jīng)濟(jì)價(jià)值,這是技術(shù)發(fā)展的最根本動(dòng)力!叭魏我粋(gè)技術(shù)都是有階段性的。在這個(gè)時(shí)間點(diǎn)做這個(gè)事情,如果不做就會(huì)把這個(gè)市場(chǎng)讓給別人。再者今天不做IPTV,明天有比IPTV更好的東西,是不是還要做,F(xiàn)在4G都有了,3G還沒上。雖然有時(shí)間去等,但是不能等!

  發(fā)展是需要代價(jià)的,發(fā)展一個(gè)產(chǎn)業(yè)鏈不是只需要技術(shù)就行。當(dāng)替代性技術(shù)出現(xiàn)的時(shí)候,它使原來的完全壟斷格局變?yōu)榱藟艛喔?jìng)爭(zhēng)格局,因此,IPTV的發(fā)展除了技術(shù)問題,也對(duì)產(chǎn)業(yè)鏈格局和生產(chǎn)關(guān)系提出了更高的要求。鄧小平說“發(fā)展是硬道理”,發(fā)展是一切工作的前提,當(dāng)技術(shù)提供了機(jī)會(huì),我們沒有理由不去運(yùn)用先進(jìn)的技術(shù)去發(fā)展我們的產(chǎn)業(yè),F(xiàn)在信息產(chǎn)業(yè)部頒發(fā)的關(guān)于機(jī)頂盒接口等標(biāo)準(zhǔn)均是可選,就是想在原來產(chǎn)業(yè)鏈條的基礎(chǔ)上,給技術(shù)一個(gè)發(fā)展機(jī)會(huì),給技術(shù)一個(gè)驗(yàn)證自己的機(jī)會(huì)。如果做到了,技術(shù)是可行的,那么,產(chǎn)業(yè)就會(huì)有一個(gè)非常大的發(fā)展。認(rèn)識(shí)到了技術(shù)的強(qiáng)大經(jīng)濟(jì)作用,接下來,就是我們?nèi)绾稳ミ\(yùn)用技術(shù),使技術(shù)為我們的經(jīng)濟(jì)發(fā)展和社會(huì)發(fā)展服務(wù)。


頁碼: 1 2  下一頁

更多相關(guān):  AV集成

©版權(quán)所有。未經(jīng)許可,不得轉(zhuǎn)載。


資訊搜索

聲明:本站文章未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載,轉(zhuǎn)載本站的文章請(qǐng)注明“來源:中國視聽網(wǎng)”。

網(wǎng)友評(píng)論

機(jī)頂盒相關(guān)新聞

圖片新聞

產(chǎn)品導(dǎo)航

今日焦點(diǎn)

新品快訊

  1. 1中國已成為全球數(shù)字電視機(jī)頂盒制造中心
  2. 2貝塔斯瑞中標(biāo)上海世博會(huì)兩大場(chǎng)館
  3. 3深圳艾比森:創(chuàng)世界名牌企業(yè)
  4. 4深科技KAIFA高清網(wǎng)絡(luò)播放機(jī)高調(diào)亮相CES
  5. 5Intel推出WiDi無線高清顯示技術(shù)
  6. 6高清播放機(jī)市場(chǎng)前景分析
  7. 72009大屏幕投影顯示行業(yè)評(píng)選專題報(bào)道
  8. 8網(wǎng)庭成為日本OS SCREEN 中國總代理
  9. 9珠江燈光總裁梁志遠(yuǎn)-站得高才能看得遠(yuǎn)
  10. 10廣州彩熠:祝福祖國 共享全運(yùn)
  1. 1訪UT斯達(dá)康主任結(jié)構(gòu)師/首席科學(xué)家楊景
  2. 2天柏呂品:機(jī)頂盒要走軟硬分離之路
  3. 3周高平:用心做事 真誠合作 創(chuàng)造共贏
  4. 4恩智浦副總:全球半導(dǎo)體業(yè)下半年有望復(fù)蘇
  5. 5歌舞樂《藏謎》燈光總監(jiān)劉陶訪談
  6. 6珠江燈光:中國照明品牌國際化的先行者
  7. 7珠江燈光梁志遠(yuǎn):隱形冠軍的全球雄心
  8. 8珠江燈光總裁梁志遠(yuǎn)-站得高才能看得遠(yuǎn)
  9. 9H3C張鵬國:以聯(lián)網(wǎng)為原點(diǎn)監(jiān)控步入新時(shí)代
  10. 10專訪錄像達(dá)人----李冠毅
  1. 1征服高清全格式-高清銳視N3評(píng)測(cè)
  2. 2飛柯原車汽車娛樂系統(tǒng)升級(jí)評(píng)測(cè)
  3. 3家用720P雙3D投影機(jī)--Acer H5360評(píng)測(cè)
  4. 4投影時(shí)代大屏評(píng)選盛典:LED顯示屏精品產(chǎn)品匯
  5. 5數(shù)字電子看板的產(chǎn)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化問題探討會(huì)議
  6. 6全國首測(cè)!NEC投影機(jī)新品 NP305+ 實(shí)拍效果賞
  7. 7e時(shí)代首選 康佳LC55TS88EN液晶電視評(píng)測(cè)
  8. 8捷卡瑪HD-720P微型高清數(shù)字投影機(jī)評(píng)測(cè)
  9. 9宏碁、酷樂視、奧圖碼、愛普泰克主力掌上投
  10. 10漢王創(chuàng)藝高手+無線0604對(duì)比WACOM  BAMBOO F
  1. 1長沙市賀龍?bào)w育運(yùn)動(dòng)學(xué)校投影機(jī)采購
  2. 2武漢市第二十七中學(xué)投影機(jī)/幕布/展臺(tái)/中控/
  3. 3紅谷灘新區(qū)財(cái)政局投影機(jī)/投影幕/展示臺(tái)/中控
  4. 4汕頭大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬腫瘤醫(yī)院投影機(jī)等采購
  5. 5貴州省全民健身晨晚練點(diǎn)音響器材采購
  6. 6河南省高級(jí)人民法院會(huì)議音響及顯示設(shè)備項(xiàng)目
  7. 7重慶市巴南區(qū)體育場(chǎng)音響擴(kuò)聲系統(tǒng)1套
  8. 8武漢軟件工程職業(yè)學(xué)院學(xué)術(shù)會(huì)議中心視頻音響
  9. 9益陽市大樓會(huì)議室燈光音響等設(shè)備采購
  10. 10日照演播室音響設(shè)備改造項(xiàng)目詢價(jià)
  1. 1華恒平臺(tái)成功應(yīng)用于IP機(jī)頂盒
  2. 2NOVO-3266嵌入式主板在機(jī)頂盒上的應(yīng)用
  3. 3新型IPTV機(jī)頂盒的設(shè)計(jì)與應(yīng)用考慮
  4. 4IP機(jī)頂盒中的Windows Embedded應(yīng)用
  5. 5視高為普利森集團(tuán)搭建信息化會(huì)議通道
  6. 6CREATOR快捷中控矩陣系統(tǒng)應(yīng)用于廣東移動(dòng)
  7. 7美國TiVo機(jī)頂盒捆綁網(wǎng)上購物服務(wù)
  8. 8Java虛擬機(jī)用于數(shù)字電視機(jī)頂盒
  9. 9NXP與ITVN通過IP機(jī)頂盒推動(dòng)IPTV在北美的應(yīng)用
  10. 10雷蒙觸控式會(huì)議系統(tǒng)應(yīng)用于中國科學(xué)院
設(shè)為首頁 | 商務(wù)信息 | 視聽資訊 | 本站動(dòng)態(tài) | 關(guān)于中國視聽網(wǎng) | 網(wǎng)站地圖 | 網(wǎng)站RSS | 視聽3G | 友情鏈接
本站網(wǎng)絡(luò)實(shí)名:中國視聽網(wǎng) | 視聽網(wǎng) | 視聽產(chǎn)品報(bào)價(jià) 國際域名:http://m9wrpfyz.cn
版權(quán)所有 1999 中國視聽網(wǎng) 郵箱:web@av-china.com 電話:+86-755-33225360(十二線) 傳真:+86-755-33010311
深圳網(wǎng)絡(luò)警
察報(bào)警平臺(tái)
公共信息安
全網(wǎng)絡(luò)監(jiān)察
經(jīng)營性網(wǎng)站
備案信息
不良信息
舉報(bào)中心
中國文明網(wǎng)
傳播文明