中國(guó)電影電視技術(shù)學(xué)會(huì) 2020 年 “聲音制作優(yōu)秀作品獎(jiǎng)” 的評(píng)選即將開始！

《參評(píng)作品要求（電視與新媒體類）》中提到：所有參評(píng)作品的聲音規(guī)格可以是立體聲、環(huán)繞聲或三維聲制式，這也就規(guī)定了作品的制作和評(píng)審應(yīng)該使用什么樣的監(jiān)聽系統(tǒng)。

在一個(gè)正確、規(guī)范的監(jiān)聽系統(tǒng)中制作出來的節(jié)目，更能夠適應(yīng)不同的終端重放環(huán)境，當(dāng)然，也更能夠在評(píng)審現(xiàn)場(chǎng)呈現(xiàn)出它該有的效果。

過去的幾年中，GENELEC真力團(tuán)隊(duì)有幸參與協(xié)助了包括 “學(xué)會(huì)獎(jiǎng)”、“金帆獎(jiǎng)” 在內(nèi)的多次評(píng)審監(jiān)聽系統(tǒng)的搭建調(diào)試，我們?cè)诖朔窒硪恍┓椒ê徒?jīng)驗(yàn)，也提出幾個(gè)細(xì)節(jié)注意事項(xiàng)，以協(xié)助大家正確地校準(zhǔn)自己的監(jiān)聽系統(tǒng)，順利制作，順利拿獎(jiǎng)！

（畢竟，如果是因?yàn)橹谱鲿r(shí)使用的監(jiān)聽系統(tǒng)有問題，而導(dǎo)致作品在其他環(huán)境中呈現(xiàn)效果不好，那制作者難免有點(diǎn)兒冤，是不是。）

2019年CSMPTE聲音技術(shù)研討會(huì) ▲

怎樣才算是一個(gè)正確、規(guī)范的監(jiān)聽系統(tǒng)？ 這份由國(guó)際電信聯(lián)盟（ITU）發(fā)布的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)你不得不看：

ITU-R BS.2051-2 建議書（2018 年 7 月） 用于節(jié)目制作的高級(jí)音響系統(tǒng) Advanced sound system for programme production

這份 ITU-R BS.2051-2 建議書包含了從立體聲到沉浸式三維聲監(jiān)聽系統(tǒng)的配置、布局和調(diào)試要求，內(nèi)容比較多，真力幫你劃一下重點(diǎn)。

詳細(xì)資料下載 ： 📎 查看及下載學(xué)會(huì)官網(wǎng)發(fā)布的《參評(píng)作品要求》和《作品申報(bào)表》： http://www.csmpte.com/2020/06/18/ARTI1592446341410135.shtml

📖 關(guān)于中國(guó)電影電視技術(shù)學(xué)會(huì)（CSMPTE） 于 1982 年在北京成立，是由中國(guó)電影、電視、廣播和網(wǎng)絡(luò)視聽領(lǐng)域的科技工作者和相關(guān)單位自愿組成的全國(guó)性、學(xué)術(shù)性、非營(yíng)利性社會(huì)組織�，F(xiàn)在擁有團(tuán)體會(huì)員 140 多個(gè)，個(gè)人會(huì)員 2000 余人，是發(fā)展中國(guó)電影、電視、廣播和網(wǎng)絡(luò)視聽科學(xué)事業(yè)的社會(huì)力量。 📖 國(guó)際電信聯(lián)盟（ITU） 是聯(lián)合國(guó)負(fù)責(zé)信息通信技術(shù)事務(wù)的專門機(jī)構(gòu)，成立于1865年，本著 “致力于連通世界（Committed to connecting the world）” 的宗旨，聯(lián)盟的重要工作之一就是制定國(guó)際通用的行業(yè)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)，以確保實(shí)現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)和技術(shù)的無縫互連。

📎 下載ITU-R BS.2051-2 建議書（中\(zhòng)英文）： https://www.itu.int/rec/R-REC-BS.2051-2-201807-I/en

1 系統(tǒng)配置

立體聲監(jiān)聽系統(tǒng)的搭建和校準(zhǔn)，相信大家已經(jīng)爛熟于心了，我們今天主要說說三維聲監(jiān)聽系統(tǒng)，并以 5.1.4 系統(tǒng)為例（又被稱作 5.1+4h），這也是以往幾年的作品評(píng)審現(xiàn)場(chǎng)中最常被采用的系統(tǒng)配置。 5.1.4 的意思是：水平方向 5 只音箱，上方 4 只音箱，再加 1 只或多只超低音箱用于重放 LFE 聲道（又被稱作 .1聲道 ）。

5.1.4 （又被稱作 5.1+4h）監(jiān)聽系統(tǒng) 俯視圖

CCTV 音頻制作間 · 2019年世界杯三維聲直播混音 ▲

中國(guó)電視劇制作中心Dolby Atmos錄音棚 ▲ 典型的 5.1.4 監(jiān)聽系統(tǒng) 2 音箱選型

結(jié)合下面的兩個(gè)真力官網(wǎng)數(shù)據(jù)表格，根據(jù)你的環(huán)境大小、監(jiān)聽距離（監(jiān)聽半徑）、所需聲壓級(jí)大小，可以快速選定適合的音箱型號(hào)。

完整版《真力音箱監(jiān)聽指南》可在真力中文官網(wǎng)下載

另外，真力友情建議：選擇 帶DSP自動(dòng)校準(zhǔn)功能的音箱（也就是真力 SAM 系列），可以給監(jiān)聽系統(tǒng)搭建工作提升效率、增加便利，接著往下看就知道了。 3 音箱布局

每一只音箱的具體位置角度非常關(guān)鍵。所有音箱都應(yīng)該處在同一個(gè)球面上。在監(jiān)聽半徑（也就是音箱到監(jiān)聽位置/球心的距離）一致的前提下，每一只音箱的具體角度應(yīng)該在如下范圍內(nèi)：

如果你很熟悉傳統(tǒng) 5.1 環(huán)繞聲的音箱擺位，就會(huì)發(fā)現(xiàn)上面表格中的 L、C、R、Ls、Rs 音箱的水平角度范圍，完全延續(xù)了之前的 ITU-R BS.775 標(biāo)準(zhǔn)。這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)自 1994 年發(fā)布一直沿用至今，已經(jīng)歷了 26 年的驗(yàn)證。 唯一與 ITU-R BS.775 的不同之處是， L、C、R、Ls、Rs 音箱的俯仰角度范圍是 0°，也就是說水平方向的 5 只音箱不能夠有俯仰角度了，高度必須嚴(yán)格地處于人耳高度。

5.1.4 中的 5.1 與傳統(tǒng)環(huán)繞聲的擺位角度一致 但水平 5 只音箱不能夠有俯仰角度 頂部 4 只音箱的水平角度、俯仰角度，都是規(guī)定了一個(gè)范圍。具體怎么找到這些音箱的位置，并在搭建現(xiàn)場(chǎng)迅速定點(diǎn)安裝？

真力工程師的友情建議是：在現(xiàn)場(chǎng)實(shí)際吊裝之前，最好先用 AutoCAD 或同類工程制圖軟件（支持三維空間更佳），詳細(xì)畫出頂部 4 只音箱的點(diǎn)位，確保它們的角度在規(guī)定范圍內(nèi)；然后在圖中測(cè)量出它們分別與前方、側(cè)方的具體距離以及它們之間的距離，并記錄下來；在搭建現(xiàn)場(chǎng)，拿著這些數(shù)據(jù)，你才能更高效地找到吊裝位置；確定位置后，你可以使用帶有角度測(cè)量功能的激光測(cè)距儀再驗(yàn)證一下。 4 系統(tǒng)連接

音頻系統(tǒng)連接的基礎(chǔ)知識(shí)就暫且略過，直接說真力工程師的友情建議，硬核內(nèi)容請(qǐng) mark ：

1 現(xiàn)場(chǎng)實(shí)際搭建之前，一定要計(jì)劃好各種線纜怎么跑，提前準(zhǔn)備好長(zhǎng)度合適的線纜；頂部音箱的供電電源需要預(yù)先留好；真力 GLM 要用的網(wǎng)線也一起布好，尤其是頂部音箱，免得多次爬高。

2 模擬信號(hào)和AES / EBU數(shù)字信號(hào)的連接方式是不一樣的，系統(tǒng)連接圖可以提前畫好，方便你進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)指揮。

3 整套監(jiān)聽系統(tǒng)是否要使用真力的低頻管理功能，也是必須在系統(tǒng)搭建之前確定的問題。ITU-R BS.2051 并沒有對(duì)低頻管理作出要求，你可以根據(jù)具體音箱型號(hào)和實(shí)際聲學(xué)環(huán)境來考慮：簡(jiǎn)單來說，使用低頻管理功能，就是讓超低音箱來接管各個(gè)主聲道中的超低頻內(nèi)容，合理使用這個(gè)功能，可以提升整個(gè)監(jiān)聽系統(tǒng)的最大聲壓級(jí)（增強(qiáng)耐受力），還能有效解決一些房間中可能存在的低頻聲學(xué)問題。

按照模擬或是數(shù)字信號(hào)、是否使用低頻管理，真力給出 4 種不同情況 的系統(tǒng)連接圖，你的情況肯定是以下 4 圖中的一個(gè)。

01

5.1.4 AES/EBU 數(shù)字信號(hào)，使用真力低頻管理 注意：需要使用 GENELEC 真力 9301A 兩臺(tái)

02

5.1.4 AES/EBU 數(shù)字信號(hào)，不用真力低頻管理

03

5.1.4 模擬信號(hào)，使用真力低頻管理 注意：需要使用兩只超低音箱

04

5.1.4 模擬信號(hào)，不使用真力低頻管理

5 系統(tǒng)校準(zhǔn)

按規(guī)定位置安裝完成、各只音箱聲音正常、信號(hào)通道正確之后，才算是成功了一半，接下來是最為關(guān)鍵的校準(zhǔn)環(huán)節(jié)。

真力 GLM 校準(zhǔn)管理套件 能夠幫助你，把原本需要 1 小時(shí)的工作在 10 分鐘內(nèi)完成，只需要點(diǎn)幾下鼠標(biāo)就可以了。

真力 GLM 校準(zhǔn)管理套件

真力 GLM 軟件界面： 校準(zhǔn)管理一套 5.1.4 監(jiān)聽系統(tǒng)

真力 GLM 軟件界面：確認(rèn)布局

真力 GLM 軟件界面：超低音箱設(shè)置

真力 GLM 軟件界面： 各只音箱的自動(dòng)校準(zhǔn)結(jié)果，也可進(jìn)行手動(dòng)調(diào)整 紅色為校準(zhǔn)前，藍(lán)色為調(diào)整線，綠色為校準(zhǔn)后

5.1.4 系統(tǒng)中共有 10 只音箱，所有音箱都必須處在同一個(gè)球面上，也就是所有音箱到監(jiān)聽位置 / 球心的距離要完全一致。但是實(shí)際搭建的音箱位置可能無法做到這么完美：音箱在擺位安裝時(shí)難免會(huì)有幾厘米的誤差，尤其是頂部音箱可能在安裝后就不方便再挪位置；有時(shí)候因?yàn)闂l件所限（比如房間尺寸、挑高等），頂部、環(huán)繞音箱的監(jiān)聽半徑可能無法做到理想，誤差可能會(huì)有十幾厘米，甚至幾十厘米。

這時(shí)候，真力 GLM 的 延時(shí)補(bǔ)償功能 就發(fā)揮作用了：每一只音箱到達(dá)監(jiān)聽位置的距離都會(huì)被自動(dòng)測(cè)量、自動(dòng)校準(zhǔn)，解決空間限制難題，也幫你消除安裝誤差。

5.1.4 系統(tǒng)中除超低音箱之外的 9只音箱都需要在監(jiān)聽位置有一致的聲壓級(jí)，這件事真力 GLM 套件也會(huì)幫助你自動(dòng)測(cè)好、校準(zhǔn)好，不用你自己拿著聲壓級(jí)計(jì)播放著噪聲信號(hào)一只、一只音箱去調(diào)整了。

除了聲壓級(jí)自動(dòng)校準(zhǔn)，GLM 還會(huì)針對(duì)房間聲學(xué)實(shí)際測(cè)量結(jié)果，給各只音箱做出細(xì)致的頻率響應(yīng)自動(dòng)優(yōu)化。

自動(dòng)聲壓級(jí)校準(zhǔn)、延時(shí)補(bǔ)償 以其中 4 只音箱為例

超低音箱的聲壓級(jí)匹配、相位匹配（使用真力低頻管理時(shí)）也是 GLM 自動(dòng)做的。超低音箱的詳細(xì)設(shè)置，根據(jù)你在上一步“系統(tǒng)連接”中選擇的“是否使用真力低頻管理”而有所不同：當(dāng)使用真力低頻管理時(shí)，系統(tǒng)默認(rèn)的分頻點(diǎn)為 85Hz，你也可以根據(jù)房間聲學(xué)實(shí)際情況在 50Hz~100Hz 之間自由設(shè)置分頻點(diǎn)；當(dāng)不使用真力低頻管理時(shí)，切記要把分頻點(diǎn)設(shè)置為“Full Band”。

關(guān)于超低音箱，這里還有一條真力工程師友情提醒：是否開啟超低音箱的 LFE +10 功能，需要根據(jù)你所制作的音頻格式和具體工作流程而定，這一定要在正式開始混音之前搞清楚、設(shè)置好，不可含糊。

所有真力 SAM 系列音箱配合真力 GLM 套件，都能夠做到自動(dòng)校準(zhǔn)，無論系統(tǒng)配置如何。所有校準(zhǔn)數(shù)據(jù)會(huì)被儲(chǔ)存在每一只音箱中，斷電、拔線都不會(huì)影響到校準(zhǔn)結(jié)果。唯一要注意的是，一個(gè)監(jiān)聽系統(tǒng)中盡量不要混搭使用 SAM 系列和經(jīng)典模擬系列音箱，避免給你帶來不必要的麻煩。

真力 SAM 系列共 20 多款能調(diào)的音箱 滿足各種各樣的使用環(huán)境 可前往真力中文官網(wǎng)查看更多信息 www.genelec.cn

6 音箱安裝配件

為了方便你把音箱安裝在正確的位置，真力還提供了各種原廠配件可供選擇，包括落地支架、墻面掛架、天花板吊架、Truss（桁架）安裝架 等等。你可以在真力中文官網(wǎng) genelec.cn 的 “音箱配件” 頁(yè)面找到詳細(xì)的信息。

浙江廣電集團(tuán)三維聲音頻轉(zhuǎn)播車 ▲

最后，我們還想為大家推薦另一篇硬核文章：

《今年的"學(xué)會(huì)獎(jiǎng)"接收三維聲作品參評(píng)，你知道該怎么交片嗎？》

從立體聲到 5.1 環(huán)繞聲，再到沉浸式三維聲，聲音從平面空間拓展為三維空間，更加接近人在真實(shí)環(huán)境中的聽覺體驗(yàn)。

一直以來，真力都在努力打造先進(jìn)的解決方案，滿足新時(shí)代聲音創(chuàng)作者的更高要求，也見證著參與評(píng)選的作品質(zhì)量逐年提升。我們將繼續(xù)協(xié)助聲音創(chuàng)作在國(guó)內(nèi)的發(fā)展，也希望優(yōu)質(zhì)的聲音體驗(yàn)?zāi)軌蜃哌M(jìn)千家萬戶。