中國(guó)視聽網(wǎng)服務(wù)熱線:400-6789-360
中國(guó)視聽網(wǎng)(m9wrpfyz.cn) > 行業(yè)資訊 > 視聽信息(會(huì)議系統(tǒng)) > 70周年閱兵,同聲傳譯有更多選擇!
70周年閱兵,同聲傳譯有更多選擇!
更新時(shí)間:2015-9-18 10:47:47 編輯:旺!∥恼聛碓:中國(guó)視聽網(wǎng) 調(diào)整文字大小:【

紀(jì)念中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)暨世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利70周年閱兵慶典已經(jīng)在北京天安門廣場(chǎng)完美落幕。此次閱兵的規(guī)格非常之高,中國(guó)政府邀請(qǐng)了眾多國(guó)家的領(lǐng)導(dǎo)及代表團(tuán)共同出席這一盛大的紀(jì)念活動(dòng),為世界和平發(fā)展增添了一筆濃墨重彩。

每一次國(guó)家重大盛會(huì)都離不開演藝、專業(yè)音視頻的設(shè)備應(yīng)用和技術(shù)保障。同樣的,在此次70周年閱兵慶典中,大范圍的應(yīng)用了各種大規(guī)模的專業(yè)音視頻及演藝設(shè)備,為閱兵活動(dòng)的圓滿成功作出了重要的貢獻(xiàn)!

本次紀(jì)念活動(dòng)在天安門城樓區(qū)域、城樓下觀禮臺(tái)區(qū)域共安裝了數(shù)十臺(tái)數(shù)字紅外輻射單元,使用了一千多席數(shù)字紅外同聲傳譯接收機(jī)。
    紅外線同聲傳譯設(shè)備在戶外使用一直是業(yè)界難題,基于紅外線本身的物理特性,它對(duì)日光、高頻光源的干擾十分敏感;同時(shí)因其波長(zhǎng)比較短,對(duì)障礙物的衍射能力差,只能滿足視距傳輸(直線傳輸),雖然紅外線具備一定的反射能力,但輔助效果十分有限。但隨著紅外線技術(shù)的研發(fā)和更多輔助性技術(shù)手段的應(yīng)用,在戶外日光下使用紅外線同聲傳譯設(shè)備早已得到突破,本次我國(guó)70周年閱兵慶典上使用了紅外線同聲傳譯系統(tǒng)只是其中一個(gè)典型案例。事實(shí)上,在本次閱兵應(yīng)用之前,行業(yè)內(nèi) “GONSIN”公信品牌的紅外同傳產(chǎn)品早有在戶外日光下使用的案例。在2015年5月26日第26屆格魯吉亞國(guó)家獨(dú)立日慶典上,GONSIN公信的TC-J912LC紅外同聲傳譯系統(tǒng)同樣在戶外會(huì)場(chǎng)日光環(huán)境下得到成功應(yīng)用,使用了200多席紅外同聲傳譯設(shè)備,在慶典過程中,紅外同傳系統(tǒng)運(yùn)行穩(wěn)定,語音清晰。GONSIN公信為格魯吉亞國(guó)家獨(dú)立日慶典提供了有力的設(shè)備和技術(shù)支持。格魯吉亞的國(guó)家元首、重要領(lǐng)導(dǎo)、社會(huì)杰出人士和國(guó)外受邀嘉賓,共同出席了該慶典活動(dòng)。


    第26屆格魯吉亞國(guó)家獨(dú)立日慶典

第26屆格魯吉亞國(guó)家獨(dú)立日慶典

技術(shù)手段日新月異,基于原有技術(shù)手段所形成的對(duì)于事物的舊的認(rèn)知在不斷被打破。本次70周年閱兵應(yīng)用紅外同傳打破了紅外產(chǎn)品難以在戶外日光下應(yīng)用的原有認(rèn)知。而在這樣的應(yīng)用場(chǎng)合,考慮到現(xiàn)場(chǎng)無線環(huán)境的復(fù)雜,而沒有選用射頻同傳的這種認(rèn)知是否也能顛覆呢?GONSIN公信全新推出的FS-FHSS無線同聲傳譯系統(tǒng)在這方面有更多的技術(shù)手段和解決方案。

GONSIN公信全新推出的FS-FHSS無線數(shù)字同聲傳譯系統(tǒng),是在原有成熟的DSSS無線數(shù)字同聲傳譯系統(tǒng)的基礎(chǔ)上,進(jìn)行了技術(shù)突破和再創(chuàng)新的升級(jí)換代產(chǎn)品。公信FS-FHSS無線數(shù)字同傳采用了公信獨(dú)創(chuàng)的FS-FHSS選跳技術(shù)和無線信號(hào)輻射精確控制技術(shù),是一套專門應(yīng)對(duì)在復(fù)雜無線環(huán)境和同一場(chǎng)所多套射頻產(chǎn)品同時(shí)應(yīng)用的完美解決方案。
    首先,F(xiàn)S-FHSS無線數(shù)字同傳采用的選跳技術(shù)可自動(dòng)監(jiān)測(cè)環(huán)境中的2.4G射頻資源,并根據(jù)監(jiān)測(cè)情況合理分配出可用頻點(diǎn),在使用中采取可靠的選跳雙重機(jī)制,有效避開同頻干擾。同時(shí),系統(tǒng)采用高效率可伸縮性音頻無損編解碼技術(shù),實(shí)現(xiàn)8路CD級(jí)音頻僅占用2MHZ的射頻帶寬,大大提升了頻段資源的利用率。其次,F(xiàn)S-FHSS同傳采用先進(jìn)的多極化智能天線垂直下傾技術(shù),配套智能軟件模擬計(jì)算,并通過系統(tǒng)功率輔助補(bǔ)償,可以將信號(hào)輻射精確控制在某個(gè)指定區(qū)域內(nèi),有效降低了與同場(chǎng)其他無線信號(hào)的交叉干擾。

從閱兵現(xiàn)場(chǎng)應(yīng)用的大量無線設(shè)備的情況分析,各受閱方陣采用的是SennheiserEM3732/EM3732-II無線話筒,而該話筒采用的是U段通信技術(shù),與2.4G頻段不存在相互干擾。而FS-FHSS無線數(shù)字同傳采用的是國(guó)際開放2.4G頻段,且發(fā)射功率小于0.1W,符合信息產(chǎn)業(yè)部無線電管理局對(duì)2.4G頻段輻射功率的規(guī)定。而FS-FHSS無線數(shù)字同傳采用的無線信號(hào)輻射精確控制技術(shù),更是能將輻射信號(hào)精確的控制在指定區(qū)域內(nèi)傳輸,進(jìn)一步確保了FS-FHSS同傳不會(huì)對(duì)現(xiàn)場(chǎng)的軍用無線電設(shè)備造成干擾。

根據(jù)上圖同傳設(shè)備的應(yīng)用區(qū)域,閱兵現(xiàn)場(chǎng)配置FS-FHSS無線數(shù)字同傳只需配置1臺(tái)服務(wù)器+10臺(tái)無線同傳接入點(diǎn)+對(duì)應(yīng)數(shù)量的同傳接收單元即可。
    FS-FHSS無線數(shù)字同傳采用的2.4G無線通信信號(hào)傳輸無方向性限制,讓信號(hào)覆蓋面得到很大提升,且不受戶外日光的干擾,可直接采用支架安裝,不需要吊裝,每一個(gè)區(qū)域只需要安裝兩臺(tái)WAP-30I無線同傳接入點(diǎn),就足以達(dá)到現(xiàn)場(chǎng)信號(hào)穩(wěn)定傳輸?shù)囊蟆6鵀榱说窒展飧蓴_這個(gè)重要影響因素和發(fā)射方向單一的特性,現(xiàn)場(chǎng)應(yīng)用的紅外同傳需要安裝數(shù)十臺(tái)紅外輻射板才能滿足信號(hào)傳輸要求。安裝如此大量的紅外輻射板,必須考慮多塊輻射板紅外信號(hào)引起的多徑衰弱,影響信號(hào)接收效果,同時(shí)在輻射板安裝調(diào)試一致性、控制語音延時(shí)等解決手段上,對(duì)技術(shù)人員都是巨大的挑戰(zhàn)。施工和調(diào)試的難度非常大。

GONSIN公信FS-FHSS無線數(shù)字同聲傳譯系統(tǒng)是基于公信成熟的DSSS無線數(shù)字同傳系統(tǒng)進(jìn)行升級(jí)和創(chuàng)新的產(chǎn)品,創(chuàng)新的采用了FS-FHSS選跳技術(shù)和無線信號(hào)輻射精確控制技術(shù),實(shí)現(xiàn)了完美的CD級(jí)音質(zhì);系統(tǒng)采用軍用AES加密技術(shù)對(duì)數(shù)據(jù)進(jìn)行加密;信號(hào)傳輸無方向限制;八個(gè)通道只需一個(gè)無線接入點(diǎn),頻段資源利用率高。同時(shí)降低了售前方案配置,售中現(xiàn)場(chǎng)安裝和調(diào)試的難度,降低了對(duì)相關(guān)人員技術(shù)專業(yè)性的要求;系統(tǒng)可以級(jí)聯(lián)擴(kuò)展2臺(tái)無線接入點(diǎn),實(shí)現(xiàn)同時(shí)調(diào)制發(fā)射16種語言;同時(shí)后期將實(shí)現(xiàn)無線信號(hào)微蜂窩覆蓋,滿足戶外露天大型活動(dòng)的現(xiàn)場(chǎng)同傳需求。
    我們感嘆當(dāng)今技術(shù)發(fā)展之快的同時(shí),更要大膽的對(duì)我們長(zhǎng)久工作經(jīng)驗(yàn)所形成的固定思維進(jìn)行突破,事無定式,一切皆有可能。

 網(wǎng)友評(píng)論
 編輯推薦
  • 專業(yè)評(píng)測(cè)編輯對(duì)話明基--商用投影機(jī)E500
  • 【案例專題】工程投影之展覽展示應(yīng)用篇
  • “獨(dú)巨匠心 色廣天下”奧圖碼新品發(fā)布會(huì)
  • ATER一體式4K畫面分割器AGS-P-100-4K評(píng)測(cè)
  • 佳能高清工程投影機(jī)驚艷烏魯木齊系統(tǒng)集成研討會(huì)
  • 微鯨首款智能投影儀炫酷來襲 讓生活大有玩“投”
  • “獨(dú)巨匠心 色廣天下”奧圖碼新品發(fā)布會(huì)
  • NEC Laser+激光工程機(jī)巡展席卷大武漢 震撼全場(chǎng)
設(shè)為首頁(yè) | 商務(wù)信息 | 視聽資訊 | 本站動(dòng)態(tài) | 關(guān)于中國(guó)視聽網(wǎng) | 網(wǎng)站地圖 | 網(wǎng)站RSS | 視聽3G | 友情鏈接
本站網(wǎng)絡(luò)實(shí)名:中國(guó)視聽網(wǎng)[專業(yè)版]  國(guó)際域名:m9wrpfyz.cn  版權(quán)所有 2004-2016  深圳中投網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)有限公司  粵ICP備05041759號(hào)
郵箱:web@av-china.com 電話:+86-755-26361166(十八線) 傳真:+86-755-86024577

深圳網(wǎng)絡(luò)警
察報(bào)警平臺(tái)
公共信息安
全網(wǎng)絡(luò)監(jiān)察
經(jīng)營(yíng)性網(wǎng)站
備案信息
不良信息
舉報(bào)中心
中國(guó)文明網(wǎng)
傳播文明